歇后语由劳动人民在日常生活中创造,具有鲜明的民族特色和浓郁的生活气息。
它由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜面,后一部分起“后衬”的作
用,像谜底,十分幽默风趣,耐人寻味,为广大人民所喜闻乐见。
本期粤讲粤精彩,饭饭老师带来了粤语里关于动物的趣味歇后语,快点开音频一起学习
吧!
小动物歇后语
1.老鼠揾猫——攞嚟衰
解释:
①揾:找。
②攞嚟衰:自找倒霉。
③猫的天性就是抓老鼠,那老鼠自己去找猫咪,不就是自找倒霉。形容人自己给自己找麻烦。
2.黑白天鵝——日鹅(哦)夜鹅(哦)
解释:
①鹅:谐音“哦”,指絮絮叨叨,话说个不停。
②黑白天鹅:黑天鹅和白天鹅,指黑天(晚上)也唠叨,白天(早上)也唠叨。
③白天黑夜没完没了地絮絮叨叨,形容人唠叨。
参考文献:
1 欧阳觉亚、周无忌、饶秉才(2010)。《广州话俗语词典》,广东:广东人民出版社。
2 詹伯慧 (2002-7-1初版)。《广州话正音字典》,广州: 广东人民出版社。
- 还没有人评论,欢迎说说您的想法!